«Why So Serious?» («Ты чего такой серьезный?») — фраза из голливудского
триллера «Темный рыцарь», которую произносит отрицательный обаяшка
Джокер, противник положительного Бэтмена. Популярности фильму и фразе
добавила преждевременная смерть актера Хита Леджера, игравшего Джокера,
а простота воспроизведения злодейского грима в фотошопе способствовала
повсеместному появлению картинок с «Why So Serious?». Фразу или
картинку нередко вставляют в середине серьезной дискуссии, чтобы
снизить накал страстей или с целью дискредитации оппонента.
Постер к фильму. Позже - кому только не нанесут джокеровский грим!
Варуювонакилми? Вырвырвыр!
Заметную популярность приобрела цитата из русских субтитров к видеролику с допросом Джокера Бэтменом: "Варуювонакилми? Вырвырвыр!"
У актера, играющего Бэтмена, Кристиана Бейл, не очень хорошая дикция, а в сцене допроса его речь понять и вовсе практически невозможно. Над этим и издевается автор — Виктор "Pigmey" Зотов.
